Due to the forecast winter storm, trash and bulk trash collection will be postponed this week. Monday trash and bulk will be collected on Tuesday; Tuesday trash and bulk will be collected Wednesday, and so forth for the remainder of the week.